inarticulé

inarticulé

inarticulé, ée [ inartikyle ] adj.
• fin XVe; main inarticulée 1380; de 1. in- et articulé
Qui n'est pas articulé; qui est émis, prononcé sans netteté. Émettre des sons, des mots inarticulés. « quelques soupirs vagues et inarticulés » (Gautier). ⊗ CONTR. Articulé, clair.

inarticulé nom masculin Brachiopode très primitif tel que la lingule. ● inarticulé (synonymes) nom masculin Brachiopode très primitif tel que la lingule.
Synonymes :
inarticulé, inarticulée adjectif Qui n'est pas ou qui est mal articulé : Des cris, des mots inarticulés.inarticulé, inarticulée (synonymes) adjectif Qui n'est pas ou qui est mal articulé
Synonymes :
- incompréhensible
Contraires :
- net

inarticulé,ée
adj. Qui n'est pas articulé ou mal articulé (son, mot).

⇒INARTICULÉ, -ÉE, adj.
Qui n'est pas articulé. Anton. articulé.
A. — Dans le domaine de la communication intersubjective, de la compréhension.
1. [En parlant des sons du langage verbal] Qui n'est pas ou peu articulé; dont les éléments (phoniques) constituants se distinguent difficilement les uns des autres. Son, cri, mot inarticulé. Un rire faux, un oui inarticulé, faillirent étrangler Édouard (GOLZAN, Notaire, 1836, p. 150). Et il bavait d'envie sur sa serviette en poussant des grognements inarticulés (MAUPASS., Contes et nouv., t. 1, Fam., 1886, p. 563).
Emploi subst. à valeur de neutre. Il ne prêche pas dans le désert, lui qui connaît l'éloquence de l'inarticulé (H. BAZIN, Mort pt cheval, 1949, pp. 278-279).
2. Au fig., mod. Dont la forme est imprécise, floue. C'est une signification implicite et inarticulée (MERLEAU-PONTY, Phénoménol. perception, 1945, p. 391). Tout cela était instinctif et se jouait, inarticulé, dans les profondeurs de son être (ROY, Bonheur occas., 1945, p. 122).
B. — ANAT. Qui est d'un seul tenant, qui ne comporte pas d'articulation. Un appendice inarticulé (Nouv. Lar. ill.)
ZOOL., subst. masc. plur. Brachiopodes dont la coquille est dépourvue de charnière. (Ds GUÉRIN 1892, Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop., QUILLET 1965, Lexis 1975).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1740. Étymol. et Hist. 1. XVe s. [ms.] « qui n'est pas articulé (des membres) » (EVR. DE CONTY, Probl. d'Arist., B.N. 210, f° 158d ds GDF. Compl.); 2. 1580 voix inarticulee (BOD., Demon., f° 12 v°, ibid.). Dér. de articulé; préf. in-1. Fréq. abs. littér. : 108.

inarticulé, ée [inaʀtikyle] adj.
ÉTYM. Fin XVe; main inarticulée, 1380; de 1. in-, et articulé.
1 Qui n'est pas articulé; qui est émis, prononcé sans netteté. || Émettre des sons inarticulés (→ Inachevé, cit. 1). || Mots inarticulés d'un enfant, d'une personne qui rêve, qui délire…
0 (…) le joli dormeur poussait de temps en temps quelques soupirs vagues et inarticulés, comme une personne qui va se réveiller (…)
Th. Gautier, Mlle de Maupin, VI, p. 174.
N. m. || L'inarticulé.
2 Littér. Flou, informe.
CONTR. Articulé, clair.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • inarticulé — inarticulé, ée (i nar ti ku lé, lée) adj. 1°   Terme d histoire naturelle. Qui n offre pas d articulations. •   Il [Aristote] dit que les lions, les ours, les renards naissent informes, presque inarticulés, BUFF. Quadrup. t. III, p. 116. 2°   Qui …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • INARTICULÉ — ÉE. adj. Qui n est point articulé, ou qui ne l est qu imparfaitement. Cet enfant ne forme encore que des sons inarticulés. Quelques mots inarticulés s échappaient de sa bouche …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INARTICULÉ, ÉE — adj. Qui n’est point articulé, ou qui ne l’est qu’impartaitement. Cet enfant ne forme encore que des sons inarticulés …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • inarticulée — ● inarticulé, inarticulée adjectif Qui n est pas ou qui est mal articulé : Des cris, des mots inarticulés. ● inarticulé, inarticulée (synonymes) adjectif Qui n est pas ou qui est mal articulé Synonymes : incompréhensible indistinct Contraires …   Encyclopédie Universelle

  • cri — [ kri ] n. m. • criz Xe; de crier 1 ♦ Son perçant émis avec violence par la voix. Jeter, pousser des cris. ⇒ crier. « ce nouveau né va respirer, et sa respiration autonome commence par un cri » (F. B. Michel). Pousser son premier cri : naître,… …   Encyclopédie Universelle

  • inarticulation — ● inarticulation nom féminin Impuissance à articuler, à faire entendre distinctement des sons. ⇒INARTICULATION, subst. fém. [Correspond à inarticulé A] A. Dans le domaine du langage verbal. Caractère de ce qui n est pas articulé; impossibilité à… …   Encyclopédie Universelle

  • gémissement — [ ʒemismɑ̃ ] n. m. • v. 1120; de gémir 1 ♦ Expression vocale, inarticulée et plaintive d une sensation intense, en particulier de la douleur. ⇒ lamentation, plainte. Gémissements de douleur, de plaisir. Pousser, laisser échapper des gémissements …   Encyclopédie Universelle

  • acardine — ● acardine nom masculin (du latin cardo, inis, charnière) Synonyme de inarticulé. ● acardine (synonymes) nom masculin (du latin cardo, inis, charnière) Synonymes : inarticulé …   Encyclopédie Universelle

  • inarticulat — inarticulát adj. m., pl. inarticuláţi; f. sg. inarticulátă, pl. inarticuláte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  INARTICULÁT, Ă adj. Care nu este sau nu a fost articulat; nearticulat. [cf …   Dicționar Român

  • Drakkhen — Éditeur Infogrames Développeur Draconian, Kemco Seika Date de sortie 1989, 1990, 1991 Genre Jeu de rôle/Aventure Mode de jeu Un seul joueur Média …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”